2013-04-27

MTV TELEVISION T-SHIRT


Today's outfit: white MTV television t-shirt, white cardigan, H&M shorts and with it mint shoes and my mom's old bag ;) I also wear tights because for me it's still to cold to go out without...

****************
Dzisiejszy strój: biała koszulka z logo MTV, biały sweter, spodenki z H&M, a do tego miętowe baleriny i torebka mojej mamy z przed lat ;) Założyłam też rajstopy, bo dla mnie jest jednak jeszcze trochę za zimno na same szorty...



Miętowy kolor jest bardzo modny...
Biustonosz w żółtym kolorze - fajnie wystaje spod koszulki.
Torebka obszyta złotą nicią, oryginalna - już była na blogu :>
shorts - H&M
t-shirt - sh

2013-04-24

TOPSHOP VS. RIVER ISLAND


Today I'm monochromatic wearing Topshop dress from previous season (but now you can buy almost the same model) + bought on saturday River Island leggins. Jewellery: only shimmering collar which fits almost everything :)) On my wish list is small bag in the gothic style - one from those below...

*************

Dzisiaj jestem monochromatyczna w sukience z Topshopu kupionej w sh (teraz można dostać prawie identyczny model) + legginsach z River Island kupionych w sobotę. Biżuteria: tylko połyskujący kołnierzyk, który pasuje prawie do wszystkich moich ubrań :)) Na mojej liście życzeń jest mała torebka w gotyckim stylu - jedna ze zdjęcia poniżej...


Czarne torebki...najbardziej podobają mi się: ta od Alexandra McQueena w srebrne ćwieki i ta z pierścieniami  ...<3
Ostatnio najlepiej się czuję w czerwieni na paznokciach...
Całusy dla wszystkich!
dress - Topshop (sh)
leggins - River Island
collar - random shop

2013-04-22

GOING BACK TO SCHOOL...


 Lately I'm in love with all shades of blue color - actually I noticed that my preferences to colors changes with the seasons. Autumn was green, winter - black and spring is blue :))
I must stop myself before buying blue things - I don't want to have only blue wardrobe!
I'm curious what color will be in summer?

Today outfit: polite - maybe I will go back to school? :))

***********

Ostatnio zakochałam się we wszystkich odcieniach niebieskiego -  właściwie to zauważyłam, że moje upodobania do kolorów zmieniają się razem z porami roku. Jesień była zielona, zima - czarna, a wiosna niebieska :)) Muszę się mocno powstrzymywać przed kupieniem kolejnego niebieskiego ciucha - ale nie chcę mieć szafy tylko i wyłącznie w tym kolorze!
Ciekawe jakiego koloru będzie lato?

Dzisiejszy stój: grzeczny - może wrócę do szkoły? :))

Spódniczka grzecznej uczennicy - plisowana ;)
Spódnica z Croppa - na facebooku dostępne są kupony ze zniżką 30% !
Pastele są modne - a u mnie niebieskoooooo
<3
skirt - cropp
shirt - reserved
shoes - allegro

2013-04-19

DRESS...ED IN PINK


 I love sun - my favourite season is near!
Today in the leading role oversized pink t-shirt - from H&M but bought in sh.
With it black leatherette and camel colored wedges - simple, cheap, comfortable, but not boring ;)
Have a nice weekend!

**************
 
Uwielbiam słońce - nareszcie zbliża się moja ulubiona pora roku!
A dzisiaj w roli głównej luźna różowa luźna koszulka z H&M aczkolwiek kupiona w ciuchu.
Do tego czarna eko skóra i koturny w kolorze camel - prosto, tanio, wygodnie, ale nie nudno ;)
Udanego weekendu!

Buty w kolorze rudym... moim zdaniem wydłużają nogi
różowa bluzka z nadrukiem - H&M z second handu


t- shirt - H&M (sh)
jacket - allegro
accesories - house, random shops
sun glasses - C&A

2013-04-17

BEING SPORTY IN RED HEELS


Today's outfit I call sporty and sexy - sporty because of hummel blouse and also sexy in skinny white jeans and red heels (again!). I wear sporty clothes  very rarely, but my brother's blouse I really like - it's stylish!
******************
Strój z dzisiaj: sportowy i sexy -  sportowy dzięki bluzie hummel, a sexy przez obcisła białe jeansy i czerwone szpilki (znowu!). Bardzo rzadko noszę rzeczy w sportowym stylu, ale bluza mojego brata bardzo mi się spodobała - stylowa!

Szpilki wysokie, ale też baaardzo wygodne!
Latem lubię ubierać się na biało.
pants - River Island (sh)
blouse - Hummel


2013-04-14

PLAY IT ROCK...


 Today my proposition of rock style: snake leggins, black printed t-shirt, bag with frills and my favorite red heels. It was my saturday evening outfit :)

************

Dzisiaj moja propozycja stylu rockowego: wężowe leginsy, czarny t-shirt z nadrukiem, torba z frędzlami i moje ulubione czerwone szpilki. Strój z sobotniego wieczoru :)




Zbliża się lato, będzie coraz cieplej - mój optymizm rośnie wraz z temperaturą :))

Uwielbiam te buty, dodają stylizacji pazura :)

Wężowe legginsy - przyciągają uwagę.

Czarna skórzana kurtka, w połączeniu z fajnym t-shirtem zawsze wygląda dobrze.

Mimo, że szpilka wysoka, ale dzięki platformie i dobremu wyprofilowaniu bardzo wygodna.
 leggins - Top Secret
t - shirt - butik
leather jacket - river island

2013-04-10

BLECHED JEANS+FLOWERS IN THE NIGHT DRESS


Today's outfit: my denim jacket which used to be navy (but I bleached it and give it new life), and black flowered dress. With it black pointed heels - they return to favor after some years, legs in them looks slimmer :)
Advice: if you want to do the same to your denim remember to make dip it flat during bleaching, then color would change evenly.

Song: a cover of one of my favorite - Crash test dummies "Mmm mmm mmm..."
***************
 Dzisiejszy strój: jeansowa kurtka, która kiedyś była granatowa (ale potraktowałam ją wybielaczem tym samym dając nowe życie) i czarna kwiecista sukienka. Do tego czarne szpilki w szpic, które po latach wróciły do łask - fajnie bo łydki wyglądają w nich szczuplej :)
Rada: jeśli chcecie wybielić jeans, zanurzcie go płasko podczas wybielania - wtedy kolor będzie zmieniał się równomiernie.
Piosenka: cover jednej z moich ulubionych - Crash test dummies "Mmm mmm mmm..."


Kwiaty - modne wiosną ;)
Czarną sukienkę nosiłam też zimą...wtedy dodaję grube czarne legginsy i ciepły sweter.
Tą kurtkę zobaczycie jeszcze nie raz na blogu w różnych stylizacjach - uwielbiam ją!

jeans jacket - sh
dress - stradivarius

2013-04-08

WHERE'S THE FIRE? - FDNY BLOUSE


Today I'm a little bit sporty wearing Fire Department blouse - my souvenir from New York ;)
+ one of the best Nirvana songs: "About a girl". Wish you nice monday!

***********

Dzisiaj trochę na sportowo w bluzie Fire Department - mojej pamiątce z Nowego Jorku ;)
+ jedna z najlepszych piosenek Nirvany: "About a girl". Fajnego poniedziałku!


Ja poniedziałek zaczęłam bardzo wygodnie...
...w szarej luźnej bluzie z kapturem...
Bluza FIRE DEPT. CITY OF NEW YORK
Dopasowane spodnie równoważą luźną górę.

pants - sh
blouse - souvenir from New York ;)

2013-04-02

WILD CAT STORY - SECOND SET, EASTER OUTFIT


Mój strój z niedzieli - oczywiście były do tego grube rajstopy, bo pogoda zawiodła...ale kierując się nadzieją, że wiosna jednak sobie o nas przypomni, zdjęłam je do zdjęć  :)
Dziko i mimo, że dużo czarnego to jednak też kolorowo + nie było widać mojego przejedzonego, świątecznego brzucha...mogłam jeść do woli ;)

***************

My Sunday outfit - of course as the weather failed me I wore also thick tights ... however hoping that spring will remember about us, I took it off for the pictures :)
Wild and despite the fact that there is a lot of black it is also colorful + my over eaten, Easter belly was not visible ... I could eat whatever I want ;)


pomarańczowe paznokcie, różowe usta -  przy tej koszuli wszystko do siebie pasuje
a co myślicie o szpilkach w kolorze nude - nadal modne?
skirt - sh (atmosphere)
shirt - local store