2013-09-27

CUNTIE

It so cold that I want to start to wear winter jackets... but I have so many nice cardigans and jackets for autumn...and it's only September! But I can't make myself not to wear winter cap :) I was on short walk with my husband - and I hope you like the photos cause still I'm not satisfied by them...it's not easy to pose, models have a hard job...

Jest tak strasznie zimno , że mam ochotę nosić kurtki zimowe... ale w mojej szafie jest dużo fajnych swetrów, marynarek i kurtek na jesień ...no i w końcu jest dopiero wrzesień! Ale zimowa czapka musi być - jestem zarzluch :) Byłam na spacerku z moim mężem - i mam nadzieję, że zdjęcia są znośne, ciągle boli mnie ich jakość :/ ... no i muszę stwierdzić, że praca modela nie jest łatwa...




2013-09-25

SAPPHIRE BOOTS


 I love shoes! And I like blue color in all shades, so it nice to have it on my feet :) Lately almost all the time I wear flat shoes (or low heel) but sometimes I feel strong need to put on heels...they really can give energy to the outfit - and to me :*  kisses

Kocham buty! I uwielbiam kolor niebieski we wszystkich odcieniach, fajnie mieć go na stopach :) Ostatnio prawie cały czas noszę płaskie buty (lub niski obcas), ale czasami czuję silną potrzebą założenia szpilek... Takie buty potrafią dodać energii - stylizacji i mi  :*  buziaki



2013-09-21

NEW IN



I know that it's still early autumn, but I think that is the best time to buy winter jacket. In stores are available all sizes and a lot of different models, later I have always problem: when I love the model I can't get the right size, or model which I liked is sold out - it's better to start earlier :)
I also bought very simple leather looking skirt - it will make nice base to many sets and the longer back looks great! 

Wiem, że jest dopiero wczesna jesień, ale uważam, że jest to najlepszy czas na zakup zimowej kurtki lub płaszcza. Teraz w sklepach jest największy wybór modeli i rozmiarów, a im bliżej zimy tym trudniej będzie znaleźć coś co nam odpowiada. Ja mam zawsze wtedy problem: jak jest fajny model to nie ma mojego rozmiaru, albo płaszcz który mi się podobał już jest sprzedany - lepiej jednak zacząć rozglądać się wcześniej :) Kupiłam też bardzo prostą czarną skóropodobną spódnicę - będzie ona fajną bazą do wielu strojów i super, że z tyłu jest dłuższa!




2013-09-17

FROM TIME TO TIME


Finally I found some time to walk around the shops! Probably most of you have the opportunity for such trips more often than I do ... but for those busy ones I have short report about what you can find there. First: checkered shirts, blouses,rarely pants, secondly: torn jeans, thirdly: denim vests, fourth: black leather jackets. All that you can find in most stores in different styles and colors. Some people (like me) have those things at the bottom of their closets... or in second hand shops ;) More original clothes I found in River Island store - especially I loved short jumpers with slightly puffy sleeves from Rihanna's collection . For some of them you can find matching pencil skirt <3
I bought: a black leather skirt which is nicly cut and beige sheepskin coat - I will show you that in next post :)

Nareszcie będąc w Wa-wie udało mi się znaleźć trochę czasu na spacer po sklepach! Pewnie większość z was ma okazję na takie wypady częściej niż ja...ale dla tych zabieganych opowiem w skrócie czego jest najwięcej. Po pierwsze: kratka- na koszulach, bluzkach, rzadziej spodniach, po drugie: poprzecierane i podarte jeansy, po trzecie: jeansowe kamizelki, czwarte: czarne ramoneski. To wszystko można znaleźć w większości sklepów, przebierając w krojach, fasonach i odcieniach. Podobne rzeczy niektórzy (tak jak ja) mogą też znaleźć na dnie swojej szafy... lub w ciuchu ;) Z nowości to bardzo podobały mi się krótkie bluzy z lekko bufiastymi rękawami z kolekcji Rihanny dla River Island. Do niektórych z nich można też dobrać pasującą ołówkową spódnicę -super! 
Ja kupiłam czarną skórzaną spódnicę o fajnym kroju i jasny kożuszek - ale tym pochwalę się w następnym poście :)

2013-09-12

BLACK LACE


Pogoda strasznie się popsuła, a parę dni temu było tak słonecznie - dopiero wrzesień więc może jest jeszcze szansa na trochę słońca :/
Uwielbiam ćwieki i złoto, więc gdy zobaczyłam tą torebkę po prostu nie mogłam się powstrzymać...i dokonałam zakupu, udanego, bo ostatnio się z nią nie rozstaję. 
Kamizelka z second handu: skrócona, zwężona i jest ok :) , dużo podobnych widziałam na sheinside.com, mają też podobne koronkowe sukienki (moja jest z house'a, ale kupiona rok temu). Właściwie to dla mnie na sukienkę jest trochę za krótka, więc noszę ją jako tunikę  - grzecznie z legginsami ;)
Do posłuchania soundtrack z filmu Mr. & Mrs. Smith - uwielbiam i polecam.

I guess weather is much worse now, but couple of days ago there was still sun - it's only september, so maybe it will back for some more days :/
I love studs and gold - that's why when I sow this bag I just coudn't stop myself...and bought it. Also I like to wear denim more and more (actually today I bought denim skirt...). This vest is from second hand and little remade, but there are many similar vest on sheinside.com as well as lace dresses. This is more tunic then a dress for me because it's very short - I wear it nicely with leggins  ;)
Listen to the soundtrack from Mr. & Mrs. Smith film <3.



2013-09-08

REMADE CHECKERED SHIRT

Today I want to show you how I remade my old checkered shirt. It was really very simple I just cut the sleeves and the collar but shirt looks a lot better and I started to wear it again :) With it my number one purchase for this autumn - black leather look pants. Two more new things: bag with golden studs and brown shoes with fringes, almost flat because lately I like to feel more comfortable...